-
This data is insufficient for a detailed analysis of the implementation of the rights of such children.
- إدراك الخصوصيات الثقافية والتواصل بين الثقافات.
-
Principles and provisions of the Convention; Knowledge of the country of origin of separated and unaccompanied children; Appropriate interview techniques; Child development and psychology; Cultural sensitivity and intercultural communication.
- إدراك الخصوصيات الثقافية والتواصل بين الثقافات.
-
A team of representatives of the Secretariado Entreculturas participated in several European and international conferences and seminars.
وقد شارك فريق ممثل لأمانة التواصل بين الثقافات في عديد من المؤتمرات والحلقات الدراسية الأوروبية.
-
The Liechtenstein Development Service (LED), which is financially supported by the Government, is also engaged on behalf of intercultural communication by organizing numerous events.
كما تقوم دائرة التنمية في ليختنشتاين، التي تتلقى الدعم المالي من الحكومة، بتنظيم العديد من المناسبات لصالح التواصل بين الثقافات.
-
Organization of meetings on issues relating to training, immigration, interculturality, civil society, rule of law and co-development
• تنظيم لقاءات وندوات تتناول مواضيع متصلة بالتدريب، والهجرة، والتواصل بين الثقافات، والمجتمع المدني، وسيادة القانون، والتنمية المتلازمة
-
Our fieldwork is complemented by a parallel educational curriculum that covers pertinent restoration/environmental topics, teamwork and leadership, and cross-cultural communication.
ونستكمل عملنا الميداني بمنهاج تعليمي مواز يغطي المواضيع البيئية/الإصلاحية ذات الصلة وكذا العمل الجماعي والقيادة والتواصل بين الثقافات.
-
This agenda emphasizes intercultural communication as thebest way to break down prejudices and negative clichés on bothsides.
تؤكد هذه الأجندة على التواصل بين الثقافات باعتباره الوسيلةالمثلى لكسر الأحكام المسبقة المتحيزة والصور النمطية السلبية على كلمن الجانبين.
-
To promote the role of sport and physical education for all when furthering their development programmes and policies, to advance health awareness, the spirit of achievement and cultural bridging and to entrench collective values.
تعزيز دور الرياضة والتربية البدنية من أجل الجميع في إطار تدعيم برامجها وسياساتها الإنمائية، والنهوض بالوعي الصحي وإذكاء روح الإنجاز وتنشيط التواصل بين الثقافات، وترسيخ قيم الجماعة.
-
(a) To promote the role of sport and physical education for all when furthering their development programmes and policies, to advance health awareness, the spirit of achievement and cultural bridging and to entrench collective values;
(أ) تعزيز دور الرياضة والتربية البدنية من أجل الجميع في إطار تدعيم برامجها وسياساتها الإنمائية، والنهوض بالوعي الصحي وإذكاء روح الإنجاز وتنشيط التواصل بين الثقافات، وترسيخ قيم الجماعة؛
-
(a) To promote the role of sport and physical education for all when furthering their development programmes and policies, to advance health awareness, the spirit of achievement and cultural bridging and to entrench collective values;
(أ) تعزيز دور الرياضة والتربية البدنية من أجل الجميع في إطار تدعيم برامجها وسياساتها الإنمائية والنهوض بالوعي الصحي وإذكاء روح الإنجاز وتنشيط التواصل بين الثقافات وترسيخ قيم الجماعة؛